Our Vision

To see the castle site resume an important role within the town of Cardigan as a place for public enjoyment and learning.

Ein gweledigaeth

I weld safle'r castell yn adennill rol bwysig yn nhref Aberteifi fel lle cyhoeddus i'w fwynhau ac fel safle dysgu.

Aims and Objectives

• care for the site
• promote enjoyment of the surroundings
• provide information to visitors
• support developments for a successful future

Ein nodau

• gofalu am y safle
• hybu pobl i fwynhau'r lle
• rhoi gwybodaeth i ymwelwyr
• cefnogi datblygiadau tuag at ddyfodol llwyddiannus